Isolating the section I planned to revise
To review the task at hand: my goal was to kill the eyeballs that were now inside the car and place new ones where the current headlights were.

That meant that all I needed was a patch containing that portion of the car between its windshield and its front fenders.